Important Information

*Make reservations after carefully reading and checking the following.

Our restaurant is Tenmasa, located in Tokyo Station, Marunouchi. We are not related at all to Ten-masa in Naka Meguro. Please be careful of mistaking the two.

Reservations can be made only through Ikyu: https://restaurant.ikyu.com/100772/
Or Tabelog: https://tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13010704/
Or by phone: 03-5220-3170

Restaurant information can be found on our home page: http://ten-masa.jp/
And through GURUNAVI: https://r.gnavi.co.jp/g763340/
Please check them out.

・Please make your hotel reservations through the hotel concierge where you will stay as much as possible.
If you do not make reservations through the hotel, be sure to state the name of the hotel in Japan, the name under which reservations were made, and a telephone number available to you in Japan.

・A 10% charge for private dining in your room will be charged. There are restrictions on the number of rooms and dining courses for private rooms, so be sure to check by phone.

・Private rooms shall be used for parties that include children aged 5 and under.

・Each person should order their own course.

・Please refrain from bringing your own personal drinks.

・Please be sure to call (03-5220-3170) if you are going to be 10 minutes or more late of the time of your reservation.

(Cancel Policy)

・For reservations for 5 or more people, or for a private room, the following cancellation fees will be charged to all guests for cancellations made two days prior.

Two days prior, Lunch: 20% of \4,000 × No. of guests Evening: 20% of \8,500 × No. of guests
One day prior, Lunch: 50% of \4,000 × No. of guests Evening: 50% of \8,500 × No. of guests
Day of reservation, Lunch: 100% of \4,000 × No. of guests Evening: 100% of \8,500 × No. of guests

重要事项

*请务必先确认后再预订。

本店是位于东京站丸之内的天政(Tenmasa),跟中目黑的天雅(Ten-masa)没有任何关系。请不要弄错。

一休 https://restaurant.ikyu.com/100772/
Tabelog 大众点评网 https://tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13010704/
电话:03-5220-3170
只通过上述渠道接受预订。

店铺信息请确认
官方网站 http://ten-masa.jp/
或者 美食导航 https://r.gnavi.co.jp/g763340/

・最好通过住宿酒店的礼宾部预订。
  未经酒店预订时,请务必说出在日本的住宿地、酒店的预订名称和日本的电话。

・单间另收餐费的10%的单间费。单间的数量和套餐有限,请务必致电确认。

・5岁(含)以下儿童陪同时,利用单间。

・点餐是1人1套餐。

・谢绝自带酒水。

・比预订时间推迟到达10分钟以上时,请务必打电话通知(03-5220-3170)。

(取消政策)

・5名(含)以上预订以及预订单间时,2天前或者当天取消的所有顾客,均需支付取消费。

2天前 白天:4000日元×人数的20% 夜晚:8500日元×人数的20%
1天前 白天:4000日元×人数的50% 夜晚:8500日元×人数的50%
当天  白天:4000日元×人数的100% 夜晚:8500日元×人数的100%

Lunch

Ume
・Two fresh makiebi prawns
・three variations of fishes
・three variations of vegetables
・rice, pickles, miso soup and dessert.
4,000yen
Take
・Two fresh makiebi prawns
・three variations of seasonal fish
・a variation of seasonal tempura
・four variations of vegetables
・rice, pickles and miso soup,and dessert.
7,000yen
Matsu
・Hors d'oeuvre and sashimi
・three fresh makiebi prawns
・three variations of fishes
・one variation of seasonal tempura
・four variations of vegetables
・a fly of mixed ingredients
・cooked rice, pickles,miso soup and dessert.
10,000yen
Kisetsu
・Hors d'oeuvre
・Two fresh makiebi prawns
・three variations of seasonal fishes
・three variations of seasonal vegetables
・staple,other dishes,pickles,and dessert.
8,000yen

Diner

Ume
・Three fresh makiebi prawns
・two variations of seasonal fish
・four variations of vegetables
・staple
・ rice, pickles and miso soup.
8,500yen
Take
・Three fresh makiebi prawns
・three variations of seasonal fish
・a variation of seasonal tempura
・four variations of vegetables
・a fly of mixed ingredients
・rice, pickles and miso soup,and dessert.
13,500yen
Chef's Recommendation
・Hors d'oeuvre and sashimi
・four fresh makiebi prawns
・two variations of fishes
・two variation of seasonal tempura
・four variations of vegetables
・staple
・a fly of mixed ingredients
・cooked rice, pickles,miso soup and dessert
18,000yen
Kisetsu
・Hors d'oeuvre
・three fresh makiebi prawns
・three variations of seasonal fishes
・four variations of seasonal vegetables
・staple,other dishes,pickles, and dessert.
16,000yen